Sim, vamos ter Dorohedoro aqui, sei que vocês devem estar se perguntando se vamos terminar, mas não precisam se preocupar (ou precisam?)!!!! A resposta para isso ainda está no caos. Isso é Kirinashi!
Dorohedoro – 01v0
Sim, vamos ter Dorohedoro aqui, sei que vocês devem estar se perguntando se vamos terminar, mas não precisam se preocupar (ou precisam?)!!!! A resposta para isso ainda está no caos. Isso é Kirinashi!
Eu e meu amigo qgustavor estamos esperando Kaguya-sama.
Estou esperando Kaguya? Eu ficaria feliz se sair, claro. De Kaguya só estou esperando mesmo a CR tomar vergonha e traduzir a ED do terceiro episódio. Já cobrei várias vezes, mostrei para eles que eles tem licença para isso, mesmo assim até hoje não traduziram. Ah, também estou esperando sair mais capítulos do mangá: ele é muito bom!
O que estou esperando daqui é Karakai: já assisti até o episódio seis e estou esperando o resto. Fui ver a versão da Netflix e descobri que eu me enganei em duas coisas: o nome da dubladora (¯\_(ツ)_/¯) e sobre não usarem cus – eles usaram cus na dublagem.
Imagino dublagem como algo que tenta soar de forma o mais natural o possível, por outro lado seria muito estranho ver alguém usando cus em português… seria muito weebabo! Por outro lado eles não tiveram escolha, por causa daquele episódio sobre esse detalhe, e porque adaptar seria pior: “Kazinho” é tão ruim que até a versão dublada do filme de BNHA preferiu usar “Kacchan”.
Sei como é cobrar músicas.
Eu cobrei o Tenebris para fazer as desse anime antes de lançar, mas ele prefere ser speed sub e ficar fazendo v0 :C
Sua foto de perfil combinou perfeitamente com seu comentário. Haha (não consegui deixar passar)
Obrigado! Adaptação foi melhor do que eu esperava.
Vamos acompanhar, tava no aguardo desde que vi os trailers. Espero que não dropem igual Fire Force e Kanata no Astra
Referências.
Já está no episódio 3 u____u